Situačná komédia zo súčasnosti – o tom, ako to dopadne, keď kontrola zo sociálneho úradu nečakane prepadne človeka, ktorý v sociálnom systéme objavil diery a prešmyčky a bohato ich pre seba využíva.

Jeden z renomovaných anglických kritikov o hre napísal: „komediálny chaos a kolotoč sa krúti v strhujúcom tempe, pri ktorom diváci doslova ručia smiechom.“ 

Súčasný britský dramatik a filmový scenárista Michael Cooney je syn úspešného komediálneho dramatika Raya Cooneyho, ktorého komédie 1 + 1 = 3 a 2 + 2 = 5 dlhé roky úspešne zabávali spokojných divákov aj v našom Divadle Andreja Bagara v Nitre.

Aj Michael Cooney využíva vo svojich fraškách osvedčené postupy a prostriedky svojho otca ako najmä nosná východisková situácia, ktorá sama o sebe je dostatočne komická a bláznivá. Do nej nechá v najneočakávanejších okamihoch vstupovať množstvo postáv s najrozličnejšími cieľmi a zámermi čím rozohráva kolotoč zámen, omylov a situačných gagov – až do absurdne vtipného vyvrcholenia príbehu.

Divák sa až do absolútneho vyčerpania smiechom skvele zabáva.

Preklad:
Alexandra Ruppeldtová
Dramaturgia: Svetozár Sprušanský
Hudba: Karel Cón
Pohybová spolupráca: Martin Pacek
Kostýmy: Andrea Kučerová
Scéna: Jaroslav Milfajt
Réžia: Stanislav Slovák

OSOBY a OBSADENIE
Eric Swan: Martin Nahálka
Linda Swanová: Olasová Karin a.h.
Norman Bassett: Martin Šalacha
Mr. Jenkins: Ján Greššo
strýko George: Roman Poláčik
Sally Chessingtonová: Alena Pajtinková
Dr. Chapman: Ivan Vojtek
Mrs. Cowperová: Eva Pavlíková
Mr. Forbright: Branislav Matuščin
Brenda Dixonová: Jana Kovalčíková