MILO: Hlava XXII vraví, že majú právo urobiť čokoľvek, v čom im nemôžeme zabrániť.
YOSSARIAN: Odkiaľ viete, že išlo o Hlavu XXII? Ukázali vám ju? Dali vám ju prečítať?
MILO: Hlavu XXII nám nemusia ukazovať. Tak hovorí zákon.
YOSSARIAN: Ktorý zákon hovorí, že ju nemusia ukazovať?
MILO: Hlava XXII.


Hlava XXII je románom, ale i divadelnou adaptáciou významného amerického autora Josepha Hellera. Hlava XXII patrí k najznámejším a najpopulárnejším literárnym dielam XX. storočia. Nielen preto, že reaguje na skúsenosti z 2. svetovej vojny, ktorej sa autor aktívne zúčastnil, ale aj preto, že nekompromisne pomenúva absurdné mechanizmy ľudskej spoločnosti, v ktorej akékoľvek predpisy či nariadenia značne prekračujú všetko ľudské. Človek sa v danom prostredí dobrovoľne vzdáva svojej slobody v prospech domnelej spokojnosti určovanej prísne stráženými a nanajvýš nezmyselnými a nepochopiteľnými pravidlami. Výnimkou je hlavná postava, vojak Yossarian, ktorý hľadá možnosti, ako sa z tejto situácie vymaniť. Sám pritom nereprezentuje hrdinu bez bázne a hany, génia či vyvolenca, ale len celkom obyčajného človeka, ktorý sa pokúša žiť a prežiť bez dogiem, na základe vlastných predstáv a pravidiel.

YOSSARIAN: Nechcem už lietať na bojové akcie.
MAJOR MAJOR: Prečo nie?
YOSSARIAN: Bojím sa.
MAJOR MAJOR: Za to sa netreba hanbiť. Všetci sa bojíme.
YOSSARIAN: Ja sa nehanbím. Len sa bojím.
MAJOR MAJOR: Keby ste sa nikdy nebáli, neboli by ste normálny. Prekonať strach je jedna z najväčších úloh, pred aké nás boj stavia.
YOSSARIAN: Ale no, pán major. Bez tých kravín by to nešlo?


Divadlo Andreja Bagara v Nitre uvádza adaptáciu slávneho Hellerovho románu ako druhé na Slovensku a to po viac ako tridsiatich rokoch od jej prvého a doposiaľ jediného uvedenia. V úprave a réžii Jána Luterána sa divákom okrem iných predstaví podstatná časť najmladšej generácie súboru. Nezvyčajné úlohy, osobité herecké výkony a originálne scénické riešenie doplnené o neobyčajný živý akustický sprievod v interpretácii hereckého ansámblu Divadla Andreja Bagara v Nitre. Veľká Hlava XXII.

Autor Joseph Heller
Réžia Ján Luterán
Preklad Pavel Vilikovský
Kostýmy Eva Kleinová
Dramaturgia Miro Dacho
Scéna Michal Lošonský
Hudba Ján Kružliak ml.
Svetelný dizajn Ján Ptačin
Úprava Miro Dacho / Ján Luterán

Obsadenie:
Yossarian    Daniel Ratimorský Hosťujúci herec
Kaplán, Pacientov brat    Marián Viskup
Milo Minderbinder, Vojenský policajt    Peter Oszlík
Podplukovník Korn, Clevinger    Martin Fratrič
Plukovník Cathcart    Branislav Matuščin
Major Major, Kapitán Black    Juraj Ďuriš
Doktor Danneka, Chlap z kontrarozviedky    Martin Nahálka
Nately, Snowden    Andrej Remeník
...

 Premiéra: 8. 3. 2019