Inscenácia je zavŕšením projektu Činohry SND, v ktorom slovenské texty inscenujú zahraniční režiséri.

V horskej dedine býva obyčajná slovenská rodina. Otec je príležitostný hrobár, matka bývalá učiteľka ruštiny, za dcérou chodí nápadník, ktorý v okolitých lesoch buduje domobranu pred cudzími nepriateľmi. Túto stereotypnú „idylu“ narušia jedného dna záhadné videnia. Dcére sa začnú v okolitých lesoch zjavovať biblické postavy. Sú jej videnia len psychotické vízie rozdráždenej mysle alebo má dcéra skutočné zjavenia Svätej rodiny? Najskôr sa všetci prikláňajú skôr k tej prvej možnosti, kým Svätú rodinu neuvidia na vlastné oči aj ostatní obyvatelia dediny. Žiaden zázrak však netrvá dlhšie ako tri dni. Posvätnú úctu čoskoro vystriedajú nové pochybnosti. Je to skutočne Svätá rodina? Nie sú to len cudzí prišelci, ktorí nás prišli obrať o náš každodenný chlieb, o domovinu, o istoty? V dedine sa schyľuje k hromadnému lovu. Nová hra Viliama Klimáčka je nielen groteskou o našich vlastných fóbiách a predsudkoch, ale v druhom pláne je aj zamyslením sa nad tým, či sa v mene viery nezriekame viery. Inscenácia je zavŕšením projektu Činohry SND, v ktorom slovenské texty inscenujú zahraniční režiséri. Francúzsky režisér Vladimír Serre bude prvýkrát spolupracovať s Činohrou SND.

Dĺžka predstavenia: 2 hodiny 10 minút bez prestávky

Inscenačný tím
Réžia Vladimir Serre
Dramaturgia Daniel Majling
Scéna Mathias Baudry
Kostýmy Katarína Holková
Hudba Frédéric Minière
Svetelný dizajn Nathalie Perrier

Obsadenie
Otec Robert Roth
Matka Monika Hilmerová
Dcéra Monika Potokárová
Laco Milan Ondrík
Maria Veronika Strapková (ako hosť) Sarah Arató (poslucháč VŠMU)
Jozef Peter Martinček (poslucháč VŠMU) Simon Fico (poslucháč VŠMU)