Divadelná adaptácia slávneho románu - veľkolepá scénická freska o láske a spoločenských konvenciách.
Anglicko na začiatku 19. storočia vyzerá ako rozľahlý park, domácke sídla a v nich šťastní a láskaví ľudia. Ale všetko nie je také idylické, ako to vyzerá. O tom nás presviedča aj príbeh románu Rozum a cit. Pani Dashwoodová so svojimi dcérami – Elinor, Mariannou a Margaret – sa po manželovej smrti musí vysťahovať práve z takéhoto útulného sídla. Všetok majetok totiž zdedil John, Dashwoodov syn z prvého manželstva. Nový domov nájdu u vzdialeného príbuzného, sira Johna Middletona. No starosti s dvomi dcérami na vydaj jej zostanú. Do rozumnej Elinor sa zahľadí bohatý a láskavý Edward a ona sa snaží utajiť svoj cit pred matkou i sestrami. O citlivú Marianne prejaví záujem plukovník Brandon. Ktorá z týchto dvoch lások bude naplnená? Zvíťazí rozum alebo cit?
Prvý román Jane Austenovej (1775-1817) Rozum a cit (1811) dodnes nachádza vďačných čitateľov, najmä však čitateľky, pretože hrdinkami sú ženské postavy, ktorých životné príbehy sú zasadené do každodenného sveta stredných a vyšších tried vtedajšej britskej spoločnosti. Tak ako v neskorších svojich románoch Pýcha a predsudok, Sídlo, Emma, aj v tomto vytvorila jeho autorka, bystrá a nemilosrdná pozorovateľka, pozoruhodnú galériu postáv. Aj po takmer dvoch storočiach si nás autorka získa vynikajúco vybudovanou zápletkou, jemným humorom, situačnou a verbálnou iróniou, skvelými dialógmi i úprimným citom.
O trvalej popularite románu svedčí i to, že má na svojom konte množstvo knižných vydaní a reedícií, ale aj divadelných, televíznych a filmových spracovaní. Jedna z najznámejších a najpopulárnejších filmových adaptácií je s Emmou Thompson, Alanom Rickmanom, Kate Winslet, Gregom Wisom, Jamesom Fleetom a Hughom Grantom v hlavných úlohách získala Zlatý glóbus za najlepší film roku 1995.
Pozývame Vás do sveta romantiky a skutočných gentlemanov, do sveta dobových kostýmov, prísnej etikety a galantnosti. Nechajte sa vtiahnuť do nádherného príbehu o hľadaní šťastia a pravej lásky vo výnimočnom divadelnom spracovaní.
Trvanie: 200 min s prestávkou
Premiéry: 16. a 17. januára 2019 – Divadlo Nová scéna Bratislava
Autor Jane Austenová
Preklad Beáta MIHALKOVIČOVÁ
Dramaturgia Svetozár SPRUŠANSKÝ
Dramatizácia Jitka a Jan ŠOTKOVSKÍ
Hudba Jiří HÁJEK
Pohybová spolupráca Silvia BELÁKOVÁ
Kostýmy Alexandra GRUSKOVÁ
Scéna Petr VÍTEK
Réžia Mikoláš TYC (Česká republika)
Inšpicia Dagmar Gucmanová, Marcel Mondočko
Text sleduje Darina Sečanská
Asistent režiséra Marcel Mondočko
Účinkujú:
ELINOR Dashwoodová Karin OLASOVÁ
MARIANNE Dashwoodová Romana DANG VAN/ Lenka FECKOVÁ
pani DASHWOODOVÁ Dagmar SANITROVÁ/Zuzana TLUČKOVÁ
John DASHWOOD Pavol PLEVČÍK
FANNY Dashwoodová Miroslava PARTLOVÁ
EDWARD Ferrars Martin KAPRÁLIK
ROBERT Ferrars Dárius KOČI
pani FERRARSOVÁ Ida RAPAIČOVÁ
lord John MIDDLETON Pavol TOPOĽSKÝ
pani JENNINGSOVÁ Lucia VRÁBLICOVÁ
...
www.nova-scena.sk
Anglicko na začiatku 19. storočia vyzerá ako rozľahlý park, domácke sídla a v nich šťastní a láskaví ľudia. Ale všetko nie je také idylické, ako to vyzerá. O tom nás presviedča aj príbeh románu Rozum a cit. Pani Dashwoodová so svojimi dcérami – Elinor, Mariannou a Margaret – sa po manželovej smrti musí vysťahovať práve z takéhoto útulného sídla. Všetok majetok totiž zdedil John, Dashwoodov syn z prvého manželstva. Nový domov nájdu u vzdialeného príbuzného, sira Johna Middletona. No starosti s dvomi dcérami na vydaj jej zostanú. Do rozumnej Elinor sa zahľadí bohatý a láskavý Edward a ona sa snaží utajiť svoj cit pred matkou i sestrami. O citlivú Marianne prejaví záujem plukovník Brandon. Ktorá z týchto dvoch lások bude naplnená? Zvíťazí rozum alebo cit?
Prvý román Jane Austenovej (1775-1817) Rozum a cit (1811) dodnes nachádza vďačných čitateľov, najmä však čitateľky, pretože hrdinkami sú ženské postavy, ktorých životné príbehy sú zasadené do každodenného sveta stredných a vyšších tried vtedajšej britskej spoločnosti. Tak ako v neskorších svojich románoch Pýcha a predsudok, Sídlo, Emma, aj v tomto vytvorila jeho autorka, bystrá a nemilosrdná pozorovateľka, pozoruhodnú galériu postáv. Aj po takmer dvoch storočiach si nás autorka získa vynikajúco vybudovanou zápletkou, jemným humorom, situačnou a verbálnou iróniou, skvelými dialógmi i úprimným citom.
O trvalej popularite románu svedčí i to, že má na svojom konte množstvo knižných vydaní a reedícií, ale aj divadelných, televíznych a filmových spracovaní. Jedna z najznámejších a najpopulárnejších filmových adaptácií je s Emmou Thompson, Alanom Rickmanom, Kate Winslet, Gregom Wisom, Jamesom Fleetom a Hughom Grantom v hlavných úlohách získala Zlatý glóbus za najlepší film roku 1995.
Pozývame Vás do sveta romantiky a skutočných gentlemanov, do sveta dobových kostýmov, prísnej etikety a galantnosti. Nechajte sa vtiahnuť do nádherného príbehu o hľadaní šťastia a pravej lásky vo výnimočnom divadelnom spracovaní.
Trvanie: 200 min s prestávkou
Premiéry: 16. a 17. januára 2019 – Divadlo Nová scéna Bratislava
Autor Jane Austenová
Preklad Beáta MIHALKOVIČOVÁ
Dramaturgia Svetozár SPRUŠANSKÝ
Dramatizácia Jitka a Jan ŠOTKOVSKÍ
Hudba Jiří HÁJEK
Pohybová spolupráca Silvia BELÁKOVÁ
Kostýmy Alexandra GRUSKOVÁ
Scéna Petr VÍTEK
Réžia Mikoláš TYC (Česká republika)
Inšpicia Dagmar Gucmanová, Marcel Mondočko
Text sleduje Darina Sečanská
Asistent režiséra Marcel Mondočko
Účinkujú:
ELINOR Dashwoodová Karin OLASOVÁ
MARIANNE Dashwoodová Romana DANG VAN/ Lenka FECKOVÁ
pani DASHWOODOVÁ Dagmar SANITROVÁ/Zuzana TLUČKOVÁ
John DASHWOOD Pavol PLEVČÍK
FANNY Dashwoodová Miroslava PARTLOVÁ
EDWARD Ferrars Martin KAPRÁLIK
ROBERT Ferrars Dárius KOČI
pani FERRARSOVÁ Ida RAPAIČOVÁ
lord John MIDDLETON Pavol TOPOĽSKÝ
pani JENNINGSOVÁ Lucia VRÁBLICOVÁ
...
www.nova-scena.sk
Portál www.kamdomesta.sk nie je organizátorom uverejňovaných podujatí a preto nezodpovedá za zmeny uskutočnené organizátormi. Odporúčame preveriť si vopred termín a čas konania podujatia priamo u organizátora. Na niektoré akcie je potrebné sa prihlásiť vopred.